1 00:00:35,736 --> 00:00:38,770 Item 16... stakeouts. 2 00:00:40,540 --> 00:00:44,487 Could we please curtail the aerobatic displays? 3 00:00:44,511 --> 00:00:47,031 And I trust who was ever paid to distribute 4 00:00:47,055 --> 00:00:49,659 these flyers from Gung-Ho Chinese Takeout... 5 00:00:49,683 --> 00:00:53,730 will show an equal zeal in collecting and clearing them from the room. 6 00:00:53,754 --> 00:00:57,334 Heard you, man. Item 16... stakeouts. 7 00:00:57,358 --> 00:01:00,570 Continuing... Detectives Cooley and Koester, Lucky Strike Bowling Lanes. 8 00:01:00,594 --> 00:01:03,173 Resumed... Oshei and Baird, Ramirez Check Cash. 9 00:01:03,197 --> 00:01:06,042 Beginning today... Fulton Game Arcade, Belker. 10 00:01:06,066 --> 00:01:08,811 Tataglia and Dorsey stand backup. 11 00:01:08,835 --> 00:01:12,983 Item last... You've no doubt heard of the unfortunate events... 12 00:01:13,007 --> 00:01:18,421 culminating in the arrest the night before last of officer John Balch. 13 00:01:18,445 --> 00:01:21,391 With regard to Officer Balch's alleged assault... 14 00:01:21,415 --> 00:01:25,661 on repossession agent Joseph Imperiale... 15 00:01:25,685 --> 00:01:29,699 whilst said agent sought to depart Officer Balch's driveway... 16 00:01:29,723 --> 00:01:32,068 with Officer Balch's Chrysler LeBaron, 17 00:01:32,092 --> 00:01:36,239 payments on said vehicle being several months in arrears, 18 00:01:36,263 --> 00:01:40,076 I've been asked to read this open letter from Walter Hogarth, 19 00:01:40,100 --> 00:01:42,078 President of the Patrolmen's Credit Union. 20 00:01:42,102 --> 00:01:45,916 "No one is more acutely aware of the many claims January makes... 21 00:01:45,940 --> 00:01:49,019 "on the patrolman's depleted purse than is your credit union. 22 00:01:49,043 --> 00:01:52,422 "Your credit union is subject to the same strains and drains. 23 00:01:52,446 --> 00:01:56,192 "Your credit union is no more than the aggregate of its members' finances. 24 00:01:56,216 --> 00:01:58,861 "And your credit union cannot allow its authorized agents... 25 00:01:58,885 --> 00:02:03,266 "to be assaulted with crowbars and tire chains... 26 00:02:03,290 --> 00:02:06,303 "in the performance of their assigned responsibilities, 27 00:02:06,327 --> 00:02:09,839 however unpleasant these may be." 28 00:02:09,863 --> 00:02:12,943 People, there's a kernel of truth in that. 29 00:02:12,967 --> 00:02:15,111 Let's keep in mind that we only buy more trouble, 30 00:02:15,135 --> 00:02:17,113 and in January that's all we can afford, 31 00:02:17,137 --> 00:02:20,750 when we wreak vengeance on the bearer of bad tidings. 32 00:02:20,774 --> 00:02:26,456 Having said which, I allow myself the, uh, speculation... 33 00:02:26,480 --> 00:02:29,192 that if there's justice in the universe, 34 00:02:29,216 --> 00:02:35,087 the deity has reserved a special circle in hell for the repo man. 35 00:02:38,692 --> 00:02:41,438 All right, that's it. Let's roll. 36 00:02:41,462 --> 00:02:44,196 And let's be careful out there. 37 00:02:51,071 --> 00:02:53,116 I'll catch you in a minute. 38 00:02:53,140 --> 00:02:57,553 Oh, it's the kind of pain, Frank, that makes a man want to break formation... 39 00:02:57,577 --> 00:03:01,891 and lay waste to whole villages of undesirables. 40 00:03:01,915 --> 00:03:04,627 Why don't you have it taken care of, Howard? Wouldn't I like to! 41 00:03:04,651 --> 00:03:08,365 My man can't see me until 3:15. Hey, Lieutenant. 42 00:03:08,389 --> 00:03:11,901 I'll tell you what. Try these guys right here, okay? 43 00:03:11,925 --> 00:03:14,871 Four dentists, no waiting. 44 00:03:14,895 --> 00:03:17,040 Really? Here. 45 00:03:17,064 --> 00:03:21,311 And, uh, they're not too stingy with the laughing gas either. 46 00:03:21,335 --> 00:03:23,535 Ma, I sent the check. 47 00:03:24,671 --> 00:03:27,384 Yes, I did. 48 00:03:27,408 --> 00:03:32,310 Well, I-I, uh, I mailed it on Tuesday, so they should probably have it by now. 49 00:03:34,448 --> 00:03:37,582 Look, I gotta be on stakeout in 20 minutes. I can't talk... 50 00:03:38,852 --> 00:03:41,520 Ma, please, you gotta calm down! 51 00:03:42,856 --> 00:03:45,435 Yes, I will call them. 52 00:03:45,459 --> 00:03:48,026 As soon as I hang up with you. 53 00:03:50,897 --> 00:03:52,875 Listen to me now. I don't care what they said! 54 00:03:52,899 --> 00:03:55,833 They will not put his bed out on the street! I promise you that. 55 00:03:57,504 --> 00:04:00,838 Look, I gotta go right now. I love you and don't worry. Good-bye. 56 00:04:14,121 --> 00:04:16,455 Something wrong, Detective? No. 57 00:04:22,596 --> 00:04:26,609 I got 102 bucks in my checking account, 58 00:04:26,633 --> 00:04:29,345 and I owe my old man's nursing home 300. 59 00:04:29,369 --> 00:04:31,847 They keep hawking my mother for the money. 60 00:04:31,871 --> 00:04:36,486 They keep telling her they're gonna throw him out on the street if we don't pay up. 61 00:04:36,510 --> 00:04:40,378 I... I don't know what I'm gonna do. 62 00:04:43,150 --> 00:04:46,762 Can I float you a loan? 63 00:04:46,786 --> 00:04:49,865 Oh, no. No, I insist. 64 00:04:49,889 --> 00:04:51,923 You just pay it back when you can. 65 00:04:54,528 --> 00:04:57,107 Oh. What's the matter? 66 00:04:57,131 --> 00:05:00,843 Oh, a little oral discomfort here, Mick. 67 00:05:00,867 --> 00:05:03,935 You need a good dentist? No, it's all right. I got one. 68 00:05:05,239 --> 00:05:07,650 There you are. 69 00:05:07,674 --> 00:05:09,574 Thank you very much. 70 00:05:11,378 --> 00:05:15,858 Well, it's January. Say no more. 71 00:05:15,882 --> 00:05:19,996 Did you or did you not say, "Meet you at The Brakers for breakfast", huh? 72 00:05:20,020 --> 00:05:22,232 I told you, man. My car wouldn't start. 73 00:05:22,256 --> 00:05:24,267 Car wouldn't start. Then call on the telephone. 74 00:05:24,291 --> 00:05:26,802 I tried to call, too, and your line was busy. 75 00:05:26,826 --> 00:05:29,405 Till 5:30 in the morning, Joe? Yeah. 76 00:05:29,429 --> 00:05:32,642 Forget about it. Hey, hey, Luce. Come on. 77 00:05:32,666 --> 00:05:35,612 Wait a second. I am not one of your bimbos. Get that straight. 78 00:05:35,636 --> 00:05:38,047 And, besides, it's the morning of my birthday. I know. 79 00:05:38,071 --> 00:05:40,883 Hey, did I hear someone say birthday? No, you did not. 80 00:05:40,907 --> 00:05:42,943 Big girl, isn't this the time they celebrate 81 00:05:42,967 --> 00:05:44,887 your natal event about this time of year? 82 00:05:44,911 --> 00:05:47,757 No, little guy, it is not. If you blow the whistle, Renko, I mean it... 83 00:05:47,781 --> 00:05:49,759 Excuse me, Lucy? Yes? 84 00:05:49,783 --> 00:05:53,296 Would you come with me? I have a little surprise for you. 85 00:05:53,320 --> 00:05:55,687 A surprise? Yeah, just have a seat. 86 00:06:01,428 --> 00:06:04,440 ♪♪ 87 00:06:04,464 --> 00:06:08,233 Yeah! Be nice! 88 00:06:11,238 --> 00:06:13,638 Oh, yeah! 89 00:06:15,342 --> 00:06:17,209 Ohh! 90 00:06:20,947 --> 00:06:24,460 What kind of a person would do something like that? 91 00:06:24,484 --> 00:06:26,451 Uh-oh, there goes the gun. 92 00:06:37,464 --> 00:06:39,297 Uh-oh. Check it out! 93 00:06:56,816 --> 00:06:59,451 This your idea? Yeah, you like it? 94 00:07:01,388 --> 00:07:04,767 Dispatch. We have a 9-11. 95 00:07:04,791 --> 00:07:06,836 Armed robbery in progress. 96 00:07:06,860 --> 00:07:09,894 See surplus store, corner People's Drive, 124th Street. 97 00:08:33,780 --> 00:08:36,159 These kids give you any idea when they might show? 98 00:08:36,183 --> 00:08:39,528 No, no. They just said I'd be sorry. What time were they here? 99 00:08:39,552 --> 00:08:43,166 About noon. I guess you gotta admire their initiative, huh? 100 00:08:43,190 --> 00:08:45,301 What for? Running a shakedown? No, no. 101 00:08:45,325 --> 00:08:47,536 Most of these kids just panhandle. 102 00:08:47,560 --> 00:08:51,974 But, see, I'm already payin' protection. I've got a maintenance contract. 103 00:08:51,998 --> 00:08:54,410 Yeah, three gross of towels a week. 104 00:08:54,434 --> 00:08:56,412 I don't even have a sink. 105 00:08:56,436 --> 00:08:58,501 After we straighten out this, maybe you ought 106 00:08:58,525 --> 00:09:00,382 to contact our Organized Crime Division. 107 00:09:00,406 --> 00:09:04,086 Oh, yeah. Yeah. Be sure you leave me the number, huh? 108 00:09:04,110 --> 00:09:06,522 Hey, Belker! Come on in here with us. 109 00:09:06,546 --> 00:09:09,158 Uh, no, thank you. You guys go ahead. 110 00:09:09,182 --> 00:09:11,160 Aw, come on. Come on, Mick. Hurry. 111 00:09:11,184 --> 00:09:13,329 Come on. We're havin' fun. We can fit. 112 00:09:13,353 --> 00:09:16,398 - All right. - We're on the light. Come on. 113 00:09:16,422 --> 00:09:19,168 All right. Group shot. Group shot. 114 00:09:19,192 --> 00:09:22,138 Okay, Robin, you sit on my lap. All right. 115 00:09:22,162 --> 00:09:24,456 When the light flashes, everybody say, "cheese. 116 00:09:24,480 --> 00:09:25,474 "Say, "Parcheesi." 117 00:09:25,498 --> 00:09:27,476 - There's the light. - One, two, three. 118 00:09:27,500 --> 00:09:30,813 Parcheesi! 119 00:09:30,837 --> 00:09:35,251 You know how Houdini died? Getting hit in the stomach when he wasn't ready. 120 00:09:35,275 --> 00:09:38,387 Yeah. Well, maybe you should start working on your disappearing act. 121 00:09:38,411 --> 00:09:42,091 You know, I can't believe it. You can't take a joke. You have no sense of humor. 122 00:09:42,115 --> 00:09:44,560 You have the sensitivity of a rock. 123 00:09:44,584 --> 00:09:47,997 Hey, I sprung for 50 bucks, right? When I'm totally broke. 124 00:09:48,021 --> 00:09:51,300 I thought you'd like it. Joe, you embarrassed me. Don't you see that? 125 00:09:51,324 --> 00:09:53,229 And besides, now people might think that 126 00:09:53,253 --> 00:09:55,471 we're doin' it. Oh, that makes a lot of sense. 127 00:09:55,495 --> 00:09:59,208 I get you a stripper for your birthday, and people think we're gonna be makin' it. 128 00:09:59,232 --> 00:10:01,210 You know what your problem is? 129 00:10:01,234 --> 00:10:04,580 You're sublimating your sexual needs into anger, 130 00:10:04,604 --> 00:10:07,372 and, uh, projecting it all onto me. 131 00:10:09,309 --> 00:10:12,210 Great, Joe. Real deep. 132 00:10:18,551 --> 00:10:22,698 211 on an armored car. 133 00:10:22,722 --> 00:10:26,302 Midtown. Perpetrators reported traveling northbound in two vehicles, 134 00:10:26,326 --> 00:10:28,304 one a late model Oldsmobile. 135 00:10:28,328 --> 00:10:30,194 Consider armed and dangerous. 136 00:10:32,332 --> 00:10:35,978 Yeah, this is Unit 2203. How much did they get? 137 00:10:36,002 --> 00:10:39,448 Do you believe, 1.6 million? 138 00:10:39,472 --> 00:10:43,319 1.6 million. 139 00:10:43,343 --> 00:10:46,989 What would you do with all that dinero, Robert? 140 00:10:47,013 --> 00:10:49,080 Mmm, I don't know. 141 00:10:52,319 --> 00:10:55,531 Exercise your imagination. 142 00:10:55,555 --> 00:10:57,533 Well, 143 00:10:57,557 --> 00:11:01,570 I guess I'd pay off all my debts, all my family debts. 144 00:11:01,594 --> 00:11:04,974 Maybe I'd buy a-a house. 145 00:11:04,998 --> 00:11:09,778 Yeah. You know, I'd buy me a house maybe somewhere out in the country, 146 00:11:09,802 --> 00:11:12,781 overlooking a lake. I see. 147 00:11:12,805 --> 00:11:15,418 What's the matter? Nothing. 148 00:11:15,442 --> 00:11:19,221 Renko. Nothing is the matter, Officer Hill. 149 00:11:19,245 --> 00:11:23,192 All right, Officer Renko. All right, fine! 150 00:11:23,216 --> 00:11:25,481 It's just if somebody gave me that kind of 151 00:11:25,505 --> 00:11:28,230 largesse, you can bet I'd give some to my partner. 152 00:11:28,254 --> 00:11:30,366 I would give you some, Renko. After I'd begged. 153 00:11:30,390 --> 00:11:33,269 After I'd humiliated and degraded myself. Renko. 154 00:11:33,293 --> 00:11:36,138 Unit 2236 in pursuit of late model Oldsmobile. 155 00:11:36,162 --> 00:11:40,609 Fine. It's all right. Skip it! Roger Donald 14073 eastbound 137th and Van Buren. 156 00:11:40,633 --> 00:11:42,700 That's four blocks from here. 157 00:11:45,638 --> 00:11:49,340 Unit 2202 joining pursuit of the Oldsmobile northbound Jefferson at 134th. 158 00:11:56,749 --> 00:12:00,262 Consider armed and dangerous. Proceed with caution. 159 00:12:00,286 --> 00:12:04,500 Repeat... Officers pursuing Oldsmobile now moving north on Gateway Avenue. 160 00:12:04,524 --> 00:12:06,635 Two to three occupants. Considered armed... 161 00:12:06,659 --> 00:12:08,637 - Police! Freeze! - Renko, he's got a gun! 162 00:12:08,661 --> 00:12:10,194 Freeze! 163 00:12:17,137 --> 00:12:19,181 Don't kill me! Don't kill me! 164 00:12:19,205 --> 00:12:22,051 Don't kill me! 165 00:12:22,075 --> 00:12:24,553 Don't kill me, please! Get down! 166 00:12:24,577 --> 00:12:28,290 I'm Christina Beck! Get down! Put your arms out in front of you. 167 00:12:28,314 --> 00:12:30,481 Shut up! Shut up right now! 168 00:12:36,322 --> 00:12:39,968 Christina Beck? I think the other one is Lynn Croyden. 169 00:12:39,992 --> 00:12:42,171 The guy with 'em didn't make it. Who shot him? 170 00:12:42,195 --> 00:12:44,178 Mike Ruggieri from the Heights. The guy came 171 00:12:44,202 --> 00:12:46,208 out blasting a shotgun. Nobody had a choice. 172 00:12:46,232 --> 00:12:48,777 They do the armored car? Dollars to doughnuts. 173 00:12:48,801 --> 00:12:51,013 Accomplice, uh, got the money though. 174 00:12:51,037 --> 00:12:53,449 Couldn't find a dime in the car. They've been advised. 175 00:12:53,473 --> 00:12:55,736 Interrogate them in separate rooms. See if they 176 00:12:55,760 --> 00:12:57,853 want to talk before their lawyers get here. 177 00:12:57,877 --> 00:13:00,756 Oh, Francis, the two security guards died. 178 00:13:00,780 --> 00:13:05,061 There was some initial confusion, but, apparently, they were both D.O.A. 179 00:13:05,085 --> 00:13:07,629 We'll interrogate on the basis of double felony murder. 180 00:13:07,653 --> 00:13:11,934 Have Ray come to my office, would you, Phil? We're about to be hip-deep in media. 181 00:13:11,958 --> 00:13:13,936 Uhuru. 182 00:13:13,960 --> 00:13:16,405 Is that how you want to be booked? Just Uhuru? 183 00:13:16,429 --> 00:13:18,974 Do you have lawyers you want contacted? 184 00:13:18,998 --> 00:13:22,844 I want a public defender. KL 5-3935. 185 00:13:22,868 --> 00:13:25,814 Is that your lawyer's phone number? 186 00:13:25,838 --> 00:13:27,649 What's your lawyer's name? 187 00:13:27,673 --> 00:13:29,718 You don't talk to me, you hear? 188 00:13:29,742 --> 00:13:32,388 You want a traitor, you talk to the scared little white girl! 189 00:13:32,412 --> 00:13:35,091 - Hey, homecoming queen, what you gonna do? - Get her out of here! 190 00:13:35,115 --> 00:13:37,293 You got a lot of nerve. Spittin' in somebody's face. 191 00:13:37,317 --> 00:13:40,296 Get your hands off me, you pig! Let go of me! 192 00:13:40,320 --> 00:13:42,253 Lock her up. Let go of me, you pig! 193 00:13:44,957 --> 00:13:50,506 In May, 1981, I helped three other people rob a gun shop... 194 00:13:50,530 --> 00:13:54,176 in Santa Fe, New Mexico. 195 00:13:54,200 --> 00:13:57,146 In November, 1981, 196 00:13:57,170 --> 00:14:01,283 I planned and helped rob a convenience store... 197 00:14:01,307 --> 00:14:03,341 in York, Pennsylvania. 198 00:14:04,877 --> 00:14:08,590 In February, 1982, 199 00:14:08,614 --> 00:14:11,660 I was present when a bank was robbed... 200 00:14:11,684 --> 00:14:14,152 In Newark, New Jersey. 201 00:14:15,488 --> 00:14:17,966 Nobody was hurt. 202 00:14:17,990 --> 00:14:20,769 This is very interesting. 203 00:14:20,793 --> 00:14:23,772 Right now I've got a fresh double homicide. 204 00:14:23,796 --> 00:14:26,275 Where can we find... I won't implicate anyone else. 205 00:14:26,299 --> 00:14:29,900 I will not give information on anyone else's whereabouts. 206 00:14:32,038 --> 00:14:34,905 Tell us some of the places you've lived then. 207 00:14:39,079 --> 00:14:41,254 Where were you living... I went underground 208 00:14:41,278 --> 00:14:43,426 in 1970 after the Broome Street explosion. 209 00:14:43,450 --> 00:14:45,861 Not 1970. Now. Yesterday. 210 00:14:45,885 --> 00:14:50,832 Over the past two weeks. I lived at 1428 Dekker till Tuesday. 211 00:14:50,856 --> 00:14:53,602 And then I lived at the Hotel Crane. 212 00:14:53,626 --> 00:14:56,794 Christina Beck? You requested a public defender? 213 00:14:57,863 --> 00:15:00,709 My name's Joyce Davenport. 214 00:15:00,733 --> 00:15:04,046 I suggest you stop talking with the sergeant and that we confer. 215 00:15:04,070 --> 00:15:06,246 Miss Davenport, Ronald Schuster is here. He'd 216 00:15:06,270 --> 00:15:08,372 like a conference with you and your client. 217 00:15:09,942 --> 00:15:12,054 Showtime. 218 00:15:12,078 --> 00:15:16,592 Christina, I want you to know that you've done nothing to compromise yourself... 219 00:15:16,616 --> 00:15:18,760 or anybody else. 220 00:15:18,784 --> 00:15:20,996 You have done nothing but respond... 221 00:15:21,020 --> 00:15:26,034 to a charged and a dangerous and a stressful situation. 222 00:15:26,058 --> 00:15:29,271 Uhuru's authorized me to say that she feels no betrayal. 223 00:15:29,295 --> 00:15:31,940 Christina, we also want you to know, 224 00:15:31,964 --> 00:15:35,444 that political solidarity aside, 225 00:15:35,468 --> 00:15:39,081 we think it's just plain good sense to coordinate strategy, 226 00:15:39,105 --> 00:15:41,575 so we can maximize our leverage and benefit 227 00:15:41,599 --> 00:15:44,208 from whatever cooperation anybody might give. 228 00:15:46,879 --> 00:15:50,414 Hey, Christina, are you hearing me? 229 00:15:51,917 --> 00:15:53,929 It's over. 230 00:15:53,953 --> 00:15:55,819 Nothing is over. 231 00:15:58,424 --> 00:16:01,537 I think for the moment if we can agree that all dealings with the authorities... 232 00:16:01,561 --> 00:16:03,539 should be through counsel... 233 00:16:03,563 --> 00:16:06,242 Absolutely. 234 00:16:06,266 --> 00:16:08,977 All right, Christina? 235 00:16:09,001 --> 00:16:13,048 I have to tell you. You cut quite a figure in my emotional life... 236 00:16:13,072 --> 00:16:15,451 when I was training for the law. 237 00:16:15,475 --> 00:16:19,555 I guess even before that. You're gracious to say so. 238 00:16:19,579 --> 00:16:22,691 How are we gonna do with her? Christina Beck? 239 00:16:22,715 --> 00:16:26,629 Seemed to me you got through. She was willing to cooperate. 240 00:16:26,653 --> 00:16:28,631 With whom? 241 00:16:28,655 --> 00:16:31,066 I think she'll let us bargain for her. 242 00:16:31,090 --> 00:16:33,536 She'll let me bargain. 243 00:16:33,560 --> 00:16:35,893 We'll coordinate in about half an hour? 244 00:16:38,030 --> 00:16:42,077 Uh, listen, I'm afraid lunch is a goner. I'm sorry. 245 00:16:42,101 --> 00:16:43,967 Okay. 246 00:16:45,338 --> 00:16:47,516 Suppose any of those addresses she gave us are live? 247 00:16:47,540 --> 00:16:50,586 I'd try the Hotel Crane especially. That was their most recent. 248 00:16:50,610 --> 00:16:53,189 Send Bates and Coffey. They have any names? Mm-mmm. 249 00:16:53,213 --> 00:16:55,224 Better add an open warrant. Right. 250 00:16:55,248 --> 00:16:58,894 Yes. Worked there for more than 10 years. 251 00:16:58,918 --> 00:17:00,736 Moved through a network of affiliated 252 00:17:00,760 --> 00:17:03,299 organizations which include the P.R.O., the P.R.D., 253 00:17:03,323 --> 00:17:05,297 the Fourteenth of October Group, a black 254 00:17:05,321 --> 00:17:07,869 separatist organization which calls itself Uhuru... 255 00:17:07,893 --> 00:17:09,971 Agent Davis? Are you Captain Furillo? 256 00:17:09,995 --> 00:17:12,808 Uh, could I talk to you for a minute? Oh, certainly, you may. 257 00:17:12,832 --> 00:17:17,413 Can you run it down for me? Six of them in two cars got $1.6 million... 258 00:17:17,437 --> 00:17:21,483 from a Johnstone Armored Car about 8:30 this morning at Fourth Street downtown. 259 00:17:21,507 --> 00:17:23,485 They shot and killed both guards. 260 00:17:23,509 --> 00:17:25,887 We have two robbers. The third's dead. This William Jones? 261 00:17:25,911 --> 00:17:29,491 Correct. Now you know as much about it as we do. 262 00:17:29,515 --> 00:17:31,993 What about the guards? Is that execution style? 263 00:17:32,017 --> 00:17:34,196 That's the way that Frazier and Jones always do it. 264 00:17:34,220 --> 00:17:36,131 In the back of the neck at close range. 265 00:17:36,155 --> 00:17:40,302 Excuse me, Captain. I thought we might cancel the lunch breaks. 266 00:17:40,326 --> 00:17:44,862 - Good idea, Phil. - I also thought we might try this Chinese takeout. 267 00:17:46,332 --> 00:17:48,310 Good. 268 00:17:48,334 --> 00:17:50,779 Well, uh, what can I order for you, gentlemen? 269 00:17:50,803 --> 00:17:54,216 Oh, uh, F.B.I. Agent Davis, Sergeant Esterhaus. 270 00:17:54,240 --> 00:17:56,418 How do you do, sir? Fine. 271 00:17:56,442 --> 00:18:01,923 Let me tell you. The litmus test of Chinese cooking is dumplings in hot oil. 272 00:18:01,947 --> 00:18:05,193 - Great. - I was posted to a trade legation in Shanghai. 273 00:18:05,217 --> 00:18:08,196 I got hooked. Excuse the interruption. 274 00:18:08,220 --> 00:18:10,766 You can bank on it, Captain. They took that armored car off. 275 00:18:10,790 --> 00:18:14,936 I think you could also safely assume that at least some of these names were involved. 276 00:18:14,960 --> 00:18:17,740 For you to run down. 277 00:18:17,764 --> 00:18:20,909 I don't know how current this information is. It's certainly worth checking out. 278 00:18:20,933 --> 00:18:24,513 Oh, uh, that name, right there? That's the purchasing agent. 279 00:18:24,537 --> 00:18:25,411 Lenore Kramer. 280 00:18:25,435 --> 00:18:28,016 She gets the cars. She gets the safe houses. 281 00:18:28,040 --> 00:18:32,921 - How do you know? - Was that a, uh, car rental on a phony card? 282 00:18:32,945 --> 00:18:35,791 Yes. That's the way she does it. 283 00:18:35,815 --> 00:18:37,793 That's the way anyone would do it. 284 00:18:37,817 --> 00:18:41,485 Listen, I'd pick her up if I were you. 285 00:18:43,756 --> 00:18:45,901 Do we have any federal paper on her? 286 00:18:45,925 --> 00:18:48,136 Mmm, nothing current. 287 00:18:48,160 --> 00:18:49,838 Phil. Phil? 288 00:18:49,862 --> 00:18:52,140 Yes, Francis? 289 00:18:52,164 --> 00:18:56,077 Let's see if we have any warrants, city warrants, outstanding on Lenore Kramer. 290 00:18:56,101 --> 00:18:59,147 If not, let's pick her up on charges. What charges? 291 00:18:59,171 --> 00:19:00,971 Conspiracy. 292 00:19:04,711 --> 00:19:08,156 What's going on, gentlemen? We're getting some Chinese eatin', Captain. 293 00:19:08,180 --> 00:19:10,859 Man, these menus are like a novel. 294 00:19:10,883 --> 00:19:12,928 Let's just order two dozen from column "A", 295 00:19:12,952 --> 00:19:15,698 two dozen from column "B", and then let's get back to work, okay? 296 00:19:15,722 --> 00:19:18,434 Yes, sir. I hope you ordered double for Lenore Kramer. 297 00:19:18,458 --> 00:19:20,436 Wait till you hear the mouth on her. 298 00:19:20,460 --> 00:19:23,339 Identify yourselves. Miss Kramer, I'm Officer Hill. 299 00:19:23,363 --> 00:19:25,641 This is Officer Renko from the Hill Street Station. 300 00:19:25,665 --> 00:19:28,877 We have a warrant for your arrest. Show me your identification. 301 00:19:28,901 --> 00:19:30,801 Read me the warrant. 302 00:19:33,539 --> 00:19:35,651 Conspiracy? Let's go, ma'am. 303 00:19:35,675 --> 00:19:41,256 Oh, you have nothin'! You don't even have the barest fragment of a connection. 304 00:19:41,280 --> 00:19:45,594 Oh. Pathetic fascist after-death spasms. 305 00:19:45,618 --> 00:19:47,796 You go ahead. Coerce your usual suspects. 306 00:19:47,820 --> 00:19:49,608 Oppress your usual suspects. Ma'am, you want 307 00:19:49,632 --> 00:19:51,567 to be quiet and just get out this door, please? 308 00:19:51,591 --> 00:19:54,570 Oh, yes, cave dweller. Yes, leopard suit. 309 00:19:54,594 --> 00:19:56,572 Redneck lackey. Fat piece of garbage. 310 00:19:56,596 --> 00:19:58,574 Errand boys of genocide. All right, ma'am. 311 00:19:58,598 --> 00:20:01,076 All right, ma'am. All right, ma'am. "Otay," Buckwheat! 312 00:20:01,100 --> 00:20:03,834 You just keep your mouth shut. Let's go. 313 00:20:06,238 --> 00:20:08,950 I'm top gun in these parts. 314 00:20:08,974 --> 00:20:11,754 You'll have to be fast to outdraw me. 315 00:20:11,778 --> 00:20:15,379 Remember to cock the gun when you draw. 316 00:20:18,885 --> 00:20:20,451 Ready? 317 00:20:21,654 --> 00:20:24,867 Draw! 318 00:20:24,891 --> 00:20:28,437 You missed me, sidewinder! 319 00:20:28,461 --> 00:20:31,172 Let's go again! 320 00:20:31,196 --> 00:20:34,175 Pretty dangerous company, Mick. He's not so fast. 321 00:20:34,199 --> 00:20:36,578 Well, so far this morning, I've destroyed 20 alien planets, 322 00:20:36,602 --> 00:20:39,415 57 battle stars and a couple hundred thousand Nazi submarines. 323 00:20:39,439 --> 00:20:41,483 I'm ready to beat my quarters into plowshares. 324 00:20:41,507 --> 00:20:43,819 I'm going across the street. Anybody want anything? 325 00:20:43,843 --> 00:20:48,457 No. All right, you bighorned dude. 326 00:20:48,481 --> 00:20:51,894 I told you I was the fastest draw. 327 00:20:51,918 --> 00:20:53,684 Get set. 328 00:20:55,120 --> 00:20:57,966 Draw! 329 00:20:57,990 --> 00:21:01,036 You got me! 330 00:21:01,060 --> 00:21:03,572 You ought to retire on me. 331 00:21:03,596 --> 00:21:07,543 I... You went for your gun before I was ready. That's all. 332 00:21:07,567 --> 00:21:09,545 Try again. 333 00:21:09,569 --> 00:21:12,603 That'll be 22.47, sir. Okay. 334 00:21:22,715 --> 00:21:25,961 That'll be a buck, 10 apiece. A buck, 10 apiece for what? 335 00:21:25,985 --> 00:21:29,731 - The cookies, man. - Oh, the cookies. 336 00:21:29,755 --> 00:21:31,733 Oh, well, they're on the house, pal. 337 00:21:31,757 --> 00:21:34,837 Hey, man, this is my place, and they ain't on the house. 338 00:21:34,861 --> 00:21:37,260 A buck, 10 apiece, money man. 339 00:21:38,397 --> 00:21:42,177 Here. Have a cookie. 340 00:21:42,201 --> 00:21:44,179 You want a cookie? Hey! Hey, cool it, buddy! 341 00:21:44,203 --> 00:21:46,482 What's wrong with you? Don't get stupid, stupid! 342 00:21:46,506 --> 00:21:48,171 Police officer. 343 00:22:07,259 --> 00:22:10,027 Hey! Come here! He shot a police! 344 00:22:11,130 --> 00:22:12,997 Mick! 345 00:22:14,934 --> 00:22:18,146 Pete! 346 00:22:18,170 --> 00:22:20,148 Pete! 347 00:22:20,172 --> 00:22:23,184 Help! Somebody call the police! Man's been shot! 348 00:22:23,208 --> 00:22:25,186 Oh, my God! Oh, my God! 349 00:22:25,210 --> 00:22:28,579 Go get the car. Move! 350 00:22:33,252 --> 00:22:35,430 Move back, will you, please? 351 00:22:35,454 --> 00:22:38,288 Move back! 352 00:22:51,737 --> 00:22:55,483 - Who'd you rent the car for? - John Wilkes Booth. 353 00:22:55,507 --> 00:22:58,775 Oh, or which car? The Pontiac? Lee Oswald. 354 00:23:00,479 --> 00:23:04,293 You think it's funny, Lenore? You think murder's funny? 355 00:23:04,317 --> 00:23:08,630 I think you're funny. I think... I think you're disgusting and pathetic. 356 00:23:08,654 --> 00:23:12,067 You drag me in here on some kind of senile information. 357 00:23:12,091 --> 00:23:16,371 There were cars and apartments rented, Lenore. You do have a history. 358 00:23:16,395 --> 00:23:19,007 Oh, no, she's a real estate agent now. 359 00:23:19,031 --> 00:23:21,009 God, I wish I had been the purchasing agent. 360 00:23:21,033 --> 00:23:24,012 'Cause I'd bet it'd take your usual six years to run it down. 361 00:23:24,036 --> 00:23:27,916 Yes, Mick. Yes, I understand. 362 00:23:27,940 --> 00:23:31,686 Keep us in touch, will you? Thanks. 363 00:23:31,710 --> 00:23:35,245 Gung-Ho! Please, put it over there on that table. 364 00:23:36,748 --> 00:23:40,195 There's no change. He's still on the operating table. 365 00:23:40,219 --> 00:23:42,619 It's going to be awhile yet. 366 00:23:44,457 --> 00:23:46,556 Gung-Ho. Oh, of course, sure. 367 00:23:47,994 --> 00:23:50,738 Here, uh, keep the change. Gung-Ho! 368 00:23:50,762 --> 00:23:52,841 Thank you. Our men are armed and on ready alert. 369 00:23:52,865 --> 00:23:54,876 We can hit the bricks in less than 30 seconds. 370 00:23:54,900 --> 00:23:57,468 We can be anywhere in this precinct within 10 minutes. 371 00:23:59,238 --> 00:24:02,317 How's that coming? Ah, dental treatment will just have to wait. 372 00:24:02,341 --> 00:24:06,221 Mark my words, Frank. This one's gonna end up on the street. 373 00:24:06,245 --> 00:24:09,891 Captain, we drew blanks on Agent Davis's list of possible safe houses. 374 00:24:09,915 --> 00:24:12,361 The one on Haley burned down four years ago. 375 00:24:12,385 --> 00:24:16,064 And Borellis and Smiljanich found a day-care center at Lombard Street. 376 00:24:16,088 --> 00:24:19,234 Agent Davis's information seems a little dated. 377 00:24:19,258 --> 00:24:23,771 Francis, we've got signatures of the, uh, rental car agreements. 378 00:24:23,795 --> 00:24:25,818 Department graphologist says there's no way 379 00:24:25,842 --> 00:24:27,842 Lenore Kramer could've forged those names. 380 00:24:27,866 --> 00:24:31,213 Damn! Thanks, Phil. 381 00:24:31,237 --> 00:24:34,082 Cleveland, March 21st, 1968, arson. 382 00:24:34,106 --> 00:24:36,084 Army recruiting center. You were the buyer. 383 00:24:36,108 --> 00:24:39,921 Maybe. Maybe. You've got that blood on your hands. 384 00:24:39,945 --> 00:24:42,891 San Francisco, February the 2nd, 1969. 385 00:24:42,915 --> 00:24:46,995 Bomb went off in a van parked outside a draft registration office. 386 00:24:47,019 --> 00:24:49,764 Assault on a government official in New York. 387 00:24:49,788 --> 00:24:51,966 Rec-Records destruction in Tulsa. 388 00:24:51,990 --> 00:24:54,336 Right. Right. Go ahead. Run it. 389 00:24:54,360 --> 00:24:57,939 Let's talk about your old munitions buddy. 390 00:24:57,963 --> 00:25:00,409 Norman Downs, you remember him? 391 00:25:00,433 --> 00:25:03,278 The guy you're supposed to be in love with? The guy blew himself up? 392 00:25:03,302 --> 00:25:06,248 Tell me something, Lenore. Was he better in bed than he was making bombs? 393 00:25:06,272 --> 00:25:09,418 All right. 394 00:25:09,442 --> 00:25:12,954 There were apartments rented, and there were cars. 395 00:25:12,978 --> 00:25:16,046 Agent Davis, may I see you for a minute? 396 00:25:20,419 --> 00:25:22,397 Okay, Lenore. 397 00:25:22,421 --> 00:25:26,234 Where's her counsel? She refused one. It might interfere with her martyrdom. 398 00:25:26,258 --> 00:25:30,272 I'm letting her go as soon as the paperwork's done. Why? 399 00:25:30,296 --> 00:25:32,283 The signature on the car rental form isn't 400 00:25:32,307 --> 00:25:34,509 hers. We checked it against a Washington file. 401 00:25:34,533 --> 00:25:36,652 In fact, we don't show anything connecting her 402 00:25:36,676 --> 00:25:38,680 with the movement for the last three years. 403 00:25:38,704 --> 00:25:42,350 Look, Furillo, I know this girl. Just let me work on her a couple of more hours. 404 00:25:42,374 --> 00:25:44,953 The paperwork can take a couple more hours! 405 00:25:44,977 --> 00:25:46,955 Frank, Frank, look at this. 406 00:25:46,979 --> 00:25:49,524 The license number we got on the car at the Dorsey shooting... 407 00:25:49,548 --> 00:25:53,061 matches the license of the second vehicle used in the armored car robbery. 408 00:25:53,085 --> 00:25:55,063 Same people? You sure? 409 00:25:55,087 --> 00:25:57,765 Yes. They checked the $50 bill the shooter gave the store owner. 410 00:25:57,789 --> 00:25:59,767 It's from the million, six. 411 00:25:59,791 --> 00:26:02,670 Dorsey walked right into it. 412 00:26:02,694 --> 00:26:06,475 You've probably heard a policeman was shot. Dorsey. How is he? 413 00:26:06,499 --> 00:26:10,145 Not good. They've tied the shooter's car license to your people. 414 00:26:10,169 --> 00:26:14,516 Captain, unless you figure they can break the laws of time and space, 415 00:26:14,540 --> 00:26:16,518 our clients could hardly be capable of, uh... 416 00:26:16,542 --> 00:26:19,020 If you'll be quiet, I'll tell you what I think they're capable of. 417 00:26:19,044 --> 00:26:23,358 You're right. Their only connection with this shooting is moral and practical. 418 00:26:23,382 --> 00:26:26,094 As a legal matter, they're innocent. 419 00:26:26,118 --> 00:26:28,296 If they give information that leads to accomplices, 420 00:26:28,320 --> 00:26:30,298 they'll be doing themselves a lot of good. 421 00:26:30,322 --> 00:26:32,601 I'd like to hear some specific numbers. 422 00:26:32,625 --> 00:26:35,892 I want some specific information, and I want it fast. 423 00:26:38,063 --> 00:26:41,398 That's all. 424 00:26:44,236 --> 00:26:46,615 What's your take on him? Captain? 425 00:26:46,639 --> 00:26:49,117 Has he got juice with the D.A.'s office? 426 00:26:49,141 --> 00:26:52,154 If he says to deal, they'll deal. 427 00:26:52,178 --> 00:26:55,490 Clearly, Christina and Uhuru have to make their own decision. 428 00:26:55,514 --> 00:27:00,728 But it's our responsibility to indicate to them just how, uh, strong a card this is. 429 00:27:00,752 --> 00:27:04,188 If either chooses to provide names, address, 430 00:27:05,558 --> 00:27:09,103 we use it to buy as much as we can for both of them. 431 00:27:09,127 --> 00:27:11,461 Deal? Deal. 432 00:27:12,631 --> 00:27:15,065 See you in a little while. 433 00:27:19,971 --> 00:27:22,105 Mmm. 434 00:27:23,875 --> 00:27:27,255 Despicable affair, Henry. 435 00:27:27,279 --> 00:27:29,257 What? Oh. 436 00:27:29,281 --> 00:27:33,695 It started off with a small, unattended occlusal of the lower number one bicuspid, 437 00:27:33,719 --> 00:27:37,421 and now it has eaten clean through to the pulp. Oh. 438 00:27:39,958 --> 00:27:42,704 There's a pointed analogue here, Henry... 439 00:27:42,728 --> 00:27:47,442 How years of liberal permissiveness have allowed a few destructive malcontents... 440 00:27:47,466 --> 00:27:50,878 to burrow into the enamel of American society. 441 00:27:50,902 --> 00:27:54,170 Oh! Judas! 442 00:27:56,609 --> 00:28:02,145 We are the dentists of society, Henry, fighting a losing battle with urban decay. 443 00:28:05,817 --> 00:28:07,684 - Hi. - Howard. 444 00:28:09,722 --> 00:28:13,435 Did you say go slow releasing Lenore Kramer? No. 445 00:28:13,459 --> 00:28:17,405 Let her go. I'm putting it through. 446 00:28:17,429 --> 00:28:19,708 I don't think she's gonna sign the false arrest waiver. 447 00:28:19,732 --> 00:28:22,232 That's the least of my problems right now. 448 00:28:23,402 --> 00:28:25,714 How's Dorsey? He was gut shot. 449 00:28:25,738 --> 00:28:28,772 They need blood? Mick says they're okay for now. 450 00:28:30,609 --> 00:28:36,012 I watched this woman spit poison, Frank, 451 00:28:37,549 --> 00:28:40,528 and Davis spit it right back at her. 452 00:28:40,552 --> 00:28:44,198 There was a time when Lenore Kramer and I probably read the same books, 453 00:28:44,222 --> 00:28:46,468 marched in the same marches. 454 00:28:46,492 --> 00:28:48,825 Now she's just a robber. I'm just a cop. 455 00:28:50,128 --> 00:28:52,774 Is that what happens to every idea, Frank? 456 00:28:52,798 --> 00:28:55,042 That what happens to everything? 457 00:28:55,066 --> 00:28:57,779 I'll speed up Leo with the paperwork. 458 00:28:57,803 --> 00:29:00,136 It's okay. I think they're enjoying it. 459 00:29:04,610 --> 00:29:06,588 Frank! 460 00:29:06,612 --> 00:29:08,690 What's the problem, Fay? 461 00:29:08,714 --> 00:29:13,395 My life! It's in a shambles, Frank. 462 00:29:13,419 --> 00:29:15,630 I'm a mess. I'm useless! 463 00:29:15,654 --> 00:29:19,768 Well, the judge and I... Oh, never mind. 464 00:29:19,792 --> 00:29:23,605 I've been compulsively eating since 8:00 a.m. yesterday. 465 00:29:23,629 --> 00:29:25,807 Fay... And now Frank Jr.! 466 00:29:25,831 --> 00:29:28,109 What about Frank Jr.? 467 00:29:28,133 --> 00:29:32,947 Well, he wants to trade me in on a new mother. Why? 468 00:29:32,971 --> 00:29:37,185 Because I'm not tall. I'm not perfect. I'm not beautiful. 469 00:29:37,209 --> 00:29:40,388 And I don't treat him like a little prince the way certain people do. 470 00:29:40,412 --> 00:29:42,624 Certain people? 471 00:29:42,648 --> 00:29:47,161 Ms. Davenport, as for instance. Oh, come off it, Fay. 472 00:29:47,185 --> 00:29:50,532 I don't think Joyce has even seen him since the ski trip at Christmas. 473 00:29:50,556 --> 00:29:53,134 Well, she certainly made a hell of an impression on him. 474 00:29:53,158 --> 00:29:55,937 He thinks she's the best thing since Pac-Man. 475 00:29:55,961 --> 00:29:58,239 And who's food is this? Why aren't they eating it? 476 00:29:58,263 --> 00:30:02,544 Fay, I think maybe you're exaggerating a mild schoolboy crush here. 477 00:30:02,568 --> 00:30:04,546 Am I? 478 00:30:04,570 --> 00:30:08,750 Every time I say anything to him, he throws Joyce Davenport in my face! 479 00:30:08,774 --> 00:30:12,887 That's all I hear! I mean, 20 times a day, he compares me to her. 480 00:30:12,911 --> 00:30:16,023 I mean, she's the good fairy, and I'm the Wicked Witch of the West... 481 00:30:16,047 --> 00:30:19,883 who tells him that he has to clean up his room or-or turn off the TV. 482 00:30:23,121 --> 00:30:26,801 I know I'm being stupid, Frank, but... 483 00:30:26,825 --> 00:30:30,405 Well, I lost one popularity contest to that woman a-and I... 484 00:30:30,429 --> 00:30:32,807 I just don't think I can handle another. 485 00:30:32,831 --> 00:30:35,532 Ah, l-let's just go in the office, all right? Come on. 486 00:30:41,507 --> 00:30:46,710 Oh, Saigon Sally's, 1968. 487 00:30:50,883 --> 00:30:53,027 Oh. 488 00:30:53,051 --> 00:30:56,787 Mmm, looks malleable enough for the old jawbone. 489 00:31:01,894 --> 00:31:03,872 Mmm. Not bad. 490 00:31:03,896 --> 00:31:08,443 Fay, being a single parent, it's not a popularity contest. 491 00:31:08,467 --> 00:31:10,445 You're telling me. 492 00:31:10,469 --> 00:31:12,680 It's nothing to be concerned about. 493 00:31:12,704 --> 00:31:15,917 It happens to all boys his age, and it never lasts. 494 00:31:15,941 --> 00:31:18,052 With me, it was Lana Turner. 495 00:31:18,076 --> 00:31:20,955 Yeah, but was Lana Turner dating your father? 496 00:31:20,979 --> 00:31:23,224 You're his mother. He knows that. 497 00:31:23,248 --> 00:31:26,227 That's an attachment nobody can break or wants to. 498 00:31:26,251 --> 00:31:28,852 Will you tell that to your son? 499 00:31:31,289 --> 00:31:33,267 I'll have dinner with him tonight. 500 00:31:33,291 --> 00:31:35,992 You know, this is good. 501 00:31:38,063 --> 00:31:40,041 You like it? Mm-hmm. 502 00:31:40,065 --> 00:31:42,043 Wait, there's another box here. Okay. 503 00:31:42,067 --> 00:31:44,601 Come on, pal. Just sign, or we'll take you in. 504 00:31:48,139 --> 00:31:51,385 You know, first you get Andy a hooker for his birthday. 505 00:31:51,409 --> 00:31:54,923 Now you gotta give me a performing slab of beef for mine. 506 00:31:54,947 --> 00:31:59,894 You just don't realize that most people are not stuck in this glandular development. 507 00:31:59,918 --> 00:32:03,865 Have a nice day. I never knew you were such a prude, Luce. 508 00:32:03,889 --> 00:32:06,634 A prude? Oh, great. 509 00:32:06,658 --> 00:32:08,641 I just don't like it, you know, when somebody 510 00:32:08,665 --> 00:32:10,538 makes a spectacle of me for a cheap laugh. 511 00:32:10,562 --> 00:32:16,377 Hey, it wasn't cheap! 512 00:32:16,401 --> 00:32:18,602 Here. You drive. 513 00:32:20,105 --> 00:32:22,906 Ooh. 514 00:32:24,510 --> 00:32:27,110 - Hey, Luce. - What's the matter? 515 00:32:30,281 --> 00:32:32,727 Uh... Man, I split my pants. 516 00:32:32,751 --> 00:32:34,818 You're kidding. Let me see. Come on! 517 00:32:36,655 --> 00:32:39,701 Let me see. Take 'em off. 518 00:32:39,725 --> 00:32:41,903 What do you mean, "Take 'em off?" I'm not takin' 'em off. 519 00:32:41,927 --> 00:32:43,887 Just take 'em off. There's a tailor three 520 00:32:43,911 --> 00:32:46,040 blocks down. I'll take 'em in for a quickie. 521 00:32:46,064 --> 00:32:49,276 Or would you rather walk into the precinct like this, huh? 522 00:32:49,300 --> 00:32:51,167 Come on. I'll drive. 523 00:32:55,073 --> 00:32:58,586 Man, I was hoping to get another winter out of these pants. 524 00:32:58,610 --> 00:33:01,288 This leaves me with one pair left. 525 00:33:01,312 --> 00:33:05,126 Yeah. Well, if you weren't so busy spending your money on the nightclub circuit, 526 00:33:05,150 --> 00:33:07,595 maybe you would have enough to buy another uniform. 527 00:33:07,619 --> 00:33:09,597 All right, Luce, I've had it! 528 00:33:09,621 --> 00:33:12,133 You don't own me, so don't tell me how to run my life! 529 00:33:12,157 --> 00:33:15,124 So just can it! And hurry up with the pants. 530 00:33:25,637 --> 00:33:28,905 - Hey, Joe! - Luce, what're you doin'? 531 00:33:31,543 --> 00:33:33,187 Lucy! 532 00:33:33,211 --> 00:33:36,580 What's the matter? Did you lose your sense of humor, huh? 533 00:33:39,017 --> 00:33:41,551 I got a look at the wound, Captain. 534 00:33:43,354 --> 00:33:45,332 I haven't seen too many that were worse. 535 00:33:45,356 --> 00:33:47,457 I don't think he's gonna make it. 536 00:33:49,795 --> 00:33:53,074 Uh, I gotta go. I'll call you when there's more news. 537 00:33:53,098 --> 00:33:55,543 Yeah, right. 538 00:33:55,567 --> 00:33:58,179 I was the wrong type, but I gave anyway. 539 00:33:58,203 --> 00:34:01,215 Oh. Oh, maybe you oughta sit down. 540 00:34:01,239 --> 00:34:05,609 Mrs. Baker, please come to admitting. 541 00:34:07,512 --> 00:34:09,657 He's been in there five hours, Mick. 542 00:34:09,681 --> 00:34:12,226 I mean... I mean, that's good, isn't it? 543 00:34:12,250 --> 00:34:14,963 I-If he's held on this long... Hey. 544 00:34:14,987 --> 00:34:18,666 We weren't gonna talk about it anymore, remember? 545 00:34:18,690 --> 00:34:20,924 That was the deal. 546 00:34:22,127 --> 00:34:24,505 But he's got a chance, right? 547 00:34:24,529 --> 00:34:28,643 We don't talk about it. Mrs. Barker, please come to admitting. 548 00:34:28,667 --> 00:34:31,101 Mrs. Barker, please come to admitting. 549 00:34:35,107 --> 00:34:37,273 You got any hobbies? 550 00:34:39,410 --> 00:34:41,811 Your boyfriend... Tell me about your boyfriend. 551 00:34:43,115 --> 00:34:45,214 Come on. You gotta have a boyfriend. 552 00:34:47,119 --> 00:34:49,819 He didn't like the idea of me being a cop. 553 00:34:52,357 --> 00:34:54,991 Do you have a girlfriend? Me? No. 554 00:34:58,030 --> 00:35:00,642 I think I'm too hard to live with. 555 00:35:00,666 --> 00:35:02,644 No, you're not. 556 00:35:02,668 --> 00:35:06,302 I mean, I think you're just right. 557 00:35:08,040 --> 00:35:11,274 It could be their fault, you know. 558 00:35:18,016 --> 00:35:20,094 Oh, look at that. These guys are just great. 559 00:35:20,118 --> 00:35:23,397 They hit the vein clean every time. 560 00:35:23,421 --> 00:35:25,499 You know what you ought to do when you get home? 561 00:35:25,523 --> 00:35:28,524 Eat some peanut butter and drink plenty of juice. 562 00:35:30,595 --> 00:35:32,996 I guess I should get used to giving this stuff, huh? 563 00:35:40,572 --> 00:35:43,439 I'm sorry. 564 00:35:45,010 --> 00:35:49,545 Dr. Samuels, call your service. 565 00:36:12,003 --> 00:36:15,183 Mother's living out in Arizona. We've been trying to reach her since the shooting. 566 00:36:15,207 --> 00:36:17,185 The brother's in town, but he's on vacation. 567 00:36:17,209 --> 00:36:20,021 - We know where? - His plant thought Taft Lake. 568 00:36:20,045 --> 00:36:22,857 But I've tried all the lodges, and I haven't been able to... 569 00:36:22,881 --> 00:36:26,116 Keep trying. They're gonna hear it on the radio. 570 00:36:27,753 --> 00:36:31,799 Miss Davenport. You wanted to see me? 571 00:36:31,823 --> 00:36:33,868 Schuster was just in. 572 00:36:33,892 --> 00:36:39,040 We think Christina knows more, but Ms. Croyden is prepared to come forward. 573 00:36:39,064 --> 00:36:41,664 - How much time? - Fifteen minutes, 20 max. 574 00:36:42,801 --> 00:36:45,213 I'll talk to my client. Frank... 575 00:36:45,237 --> 00:36:48,571 About Dorsey, I'm sorry. 576 00:36:53,411 --> 00:36:56,124 Counselor... 577 00:36:56,148 --> 00:36:58,192 My client wouldn't agree to share. 578 00:36:58,216 --> 00:37:00,628 We've made a separate proposal to the captain. 579 00:37:00,652 --> 00:37:03,397 So I've been informed. 580 00:37:03,421 --> 00:37:07,356 You want me in there? No, thank you. Not necessary. 581 00:37:17,002 --> 00:37:18,902 Uh, could you excuse us, please? 582 00:37:21,807 --> 00:37:23,985 What do you want to hang around here for? 583 00:37:24,009 --> 00:37:26,120 Why don't you just take off? No. 584 00:37:26,144 --> 00:37:28,322 Are you sure? You don't need to be here. 585 00:37:28,346 --> 00:37:31,114 Please, Mick, you gotta stick by me. I, um... 586 00:37:32,483 --> 00:37:36,130 I don't want to be alone yet. Okay. 587 00:37:36,154 --> 00:37:38,199 Uh, we could get a cup of coffee, 588 00:37:38,223 --> 00:37:42,469 and I, um, I could take you through the paperwork if you feel up to it. 589 00:37:42,493 --> 00:37:44,705 Yeah, I think so. Okay. 590 00:37:44,729 --> 00:37:47,108 So let's go over this. 591 00:37:47,132 --> 00:37:50,444 The three still out are Frazier, Thornton Williams and Timothy Smith. 592 00:37:50,468 --> 00:37:53,214 Frazier's friend's address is 393 Dennoyer. 593 00:37:53,238 --> 00:37:59,220 If the address leads to arrests, it could be worth eight years off a sentence. 594 00:37:59,244 --> 00:38:03,925 Subtract another five for the names, another five for in-court testimony, 595 00:38:03,949 --> 00:38:07,183 and then let's assume, uh, we do some business on your background... 596 00:38:09,087 --> 00:38:11,866 The repentant lost sheep of the upper middle class, 597 00:38:11,890 --> 00:38:16,370 combined with the fact you're a mother, a child six years old, 598 00:38:16,394 --> 00:38:18,639 that's probably worth another five. 599 00:38:18,663 --> 00:38:22,210 Off a sentence of 35 years, and assuming you never pulled a trigger, 600 00:38:22,234 --> 00:38:24,212 we're down to 10 or 12. 601 00:38:24,236 --> 00:38:26,102 You might still have a life left. 602 00:38:30,508 --> 00:38:33,843 You better hurry up. Uhuru's going to beat you to it. 603 00:38:36,381 --> 00:38:38,759 Go ahead. 604 00:38:38,783 --> 00:38:40,183 Hmm? 605 00:38:42,053 --> 00:38:45,221 Go ahead! 606 00:38:46,424 --> 00:38:50,493 Hey, why not? 607 00:39:12,250 --> 00:39:14,395 Attention! 608 00:39:14,419 --> 00:39:19,934 Attention all occupants of 393 Dennoyer Street. 609 00:39:19,958 --> 00:39:24,105 This is the police. You are ordered to come out with your hands up. 610 00:39:24,129 --> 00:39:28,431 You will be taken into custody. You will not be hurt. 611 00:39:41,279 --> 00:39:44,147 There are people in there that want to die. Let me try. 612 00:39:45,783 --> 00:39:49,530 This is Captain Furillo of Hill Street Station. 613 00:39:49,554 --> 00:39:55,191 I repeat. You are completely surrounded. Come out with your hands up. 614 00:39:56,594 --> 00:39:58,139 Nobody's picking up. 615 00:39:58,163 --> 00:40:01,008 Ballentine! The fire department in place? 616 00:40:01,032 --> 00:40:03,503 Yes, sir! And all the tenants of the adjoining 617 00:40:03,527 --> 00:40:05,913 apartment building have been evacuated, sir. 618 00:40:05,937 --> 00:40:09,405 All right. All personnel, prepare for deployment of tear gas. 619 00:40:13,011 --> 00:40:17,091 Attention! Harold Frazier, 620 00:40:17,115 --> 00:40:20,494 Thornton Williams, Timothy Smith... 621 00:40:20,518 --> 00:40:24,999 and all other occupants of 393 Dennoyer Street, 622 00:40:25,023 --> 00:40:27,034 come out now with your hands up. 623 00:40:27,058 --> 00:40:30,904 This is your final warning. 624 00:40:30,928 --> 00:40:32,895 Line's working, but still nothing. 625 00:40:36,468 --> 00:40:40,603 Brewster, Konicki, proceed with C.N. deployment. 626 00:41:01,893 --> 00:41:04,438 Everybody has the green light. 627 00:41:04,462 --> 00:41:08,097 Commence firing! All personnel, commence firing. 628 00:41:36,127 --> 00:41:39,395 Cease firing. Cease firing. 629 00:42:09,360 --> 00:42:12,161 Michaels says they could all be suicides. 630 00:42:14,332 --> 00:42:18,446 Or rather, this one, Frazier, 631 00:42:18,470 --> 00:42:22,015 opened fire on the other two, then shot himself. 632 00:42:22,039 --> 00:42:24,885 He fits the description of Dorsey's killer. Yeah. 633 00:42:24,909 --> 00:42:27,276 Hey, Captain, you want to see somethin'? 634 00:42:30,982 --> 00:42:34,161 They must've burned up over a million dollars here, Captain. 635 00:42:34,185 --> 00:42:37,953 Just... threw kerosene on it, you know? 636 00:42:41,493 --> 00:42:44,638 Frank... Frank, Dorsey's brother called. 637 00:42:44,662 --> 00:42:47,208 He heard it on the news. Oh, no. 638 00:42:47,232 --> 00:42:50,311 He's going to call their mother. Well, we tried. 639 00:42:50,335 --> 00:42:52,779 Captain? Yeah, Neal. 640 00:42:52,803 --> 00:42:55,483 Just doin' a little survey here. How do you feel? 641 00:42:55,507 --> 00:42:58,819 As a matter of fact, not too well. How 'bout you, Lieutenant? 642 00:42:58,843 --> 00:43:00,821 Fine. What'd you both have for lunch? 643 00:43:00,845 --> 00:43:02,756 Ham sandwich and a Coke. Mu shu pork. 644 00:43:02,780 --> 00:43:05,726 Oh, Captain. Excuse me. 645 00:43:05,750 --> 00:43:09,763 Gung-Ho? Ray, do me a favor, would you, please? 646 00:43:09,787 --> 00:43:13,967 Call Fay and explain to her why she's sick or is about to be sick? 647 00:43:13,991 --> 00:43:17,059 Tell her I'm in no condition to have dinner with Frank Jr. 648 00:43:19,997 --> 00:43:22,843 Nice pants, Joe. 649 00:43:22,867 --> 00:43:24,845 Real ivy. 650 00:43:24,869 --> 00:43:27,047 Hey, it's a look. 651 00:43:27,071 --> 00:43:29,116 Leo, you know what I love about this guy? 652 00:43:29,140 --> 00:43:31,118 He's kept his sense of humor, huh? 653 00:43:31,142 --> 00:43:34,455 Good old Joe, never loses his sense of humor. 654 00:43:34,479 --> 00:43:38,447 Hey, are we still having dinner tonight, or what? 655 00:43:42,253 --> 00:43:44,765 I promise I'll go home, and I'll change. Okay? 656 00:43:44,789 --> 00:43:46,933 If that makes you happy. Okay. 657 00:43:46,957 --> 00:43:50,025 Yes, we're having dinner. It's my birthday. What do you think? 658 00:43:54,899 --> 00:43:58,845 What's this? A line? I'm afraid so, Captain. 659 00:43:58,869 --> 00:44:02,449 The Mayflower's on high seas here, and the crew's come down with scurvy. 660 00:44:02,473 --> 00:44:05,486 Howard? 661 00:44:05,510 --> 00:44:09,423 Frank, the mere taste of chloroacetophenone... 662 00:44:09,447 --> 00:44:13,194 plays pin the donkey with the old duodenum. 663 00:44:13,218 --> 00:44:17,898 I whiffed no tear gas, Howard, and I'm sick as a cow. 664 00:44:17,922 --> 00:44:20,534 You know what this is, don't you? 665 00:44:20,558 --> 00:44:23,671 It's Lenore. She's trying to poison us. 666 00:44:23,695 --> 00:44:26,973 She's gotten into the air-conditioning ducts. 667 00:44:26,997 --> 00:44:29,232 It's just a theory, right? 668 00:44:39,043 --> 00:44:41,188 Here. 669 00:44:41,212 --> 00:44:43,890 What is it? Flat ginger ale. 670 00:44:43,914 --> 00:44:46,727 Settles the stomach. 671 00:44:46,751 --> 00:44:48,718 I think that's an old wives' tale. 672 00:44:50,154 --> 00:44:53,122 You're talking about my mother. 673 00:44:56,193 --> 00:44:59,005 If I die, promise me you'll sue. 674 00:44:59,029 --> 00:45:01,308 Count on it. 675 00:45:01,332 --> 00:45:03,410 Good? 676 00:45:03,434 --> 00:45:05,601 Mmm. 677 00:45:07,772 --> 00:45:10,139 I think I should go home. I'm humiliating myself. 678 00:45:11,208 --> 00:45:13,554 That's absurd. 679 00:45:13,578 --> 00:45:16,479 I love the sounds of peristalsis. 680 00:45:20,752 --> 00:45:22,951 I scared myself today, Frank. 681 00:45:24,021 --> 00:45:26,467 Why? 682 00:45:26,491 --> 00:45:28,557 I hated that girl so. 683 00:45:30,461 --> 00:45:32,328 Christina Beck? 684 00:45:34,399 --> 00:45:38,601 She's partly responsible for a lot of people dying today. 685 00:45:40,905 --> 00:45:43,717 You know, 686 00:45:43,741 --> 00:45:47,610 there was a time when I was just as fascinated with abstractions, 687 00:45:48,979 --> 00:45:52,415 just as sure I had a hotline to the truth. 688 00:45:54,752 --> 00:45:59,166 I wanted to hurt her for all that smugness. 689 00:45:59,190 --> 00:46:03,292 I wanted to make her know the pain she had caused with her dilettante ideas. 690 00:46:05,797 --> 00:46:10,043 And at the same time, I felt... 691 00:46:10,067 --> 00:46:13,046 Old. 692 00:46:13,070 --> 00:46:15,048 I felt old. 693 00:46:15,072 --> 00:46:18,641 And the whole time I was with her, I just wanted to cry. 694 00:46:34,325 --> 00:46:36,225 What'd we walk? 695 00:46:37,495 --> 00:46:39,973 I bet you we must've walked 10 miles. 696 00:46:39,997 --> 00:46:42,343 Twelve maybe. 697 00:46:42,367 --> 00:46:44,845 Do your feet hurt? Nah. 698 00:46:44,869 --> 00:46:47,236 Orthopedic shoes. 699 00:46:49,374 --> 00:46:52,274 This one's mine. 700 00:46:55,880 --> 00:47:01,027 So, um, are you sure you're not hungry? 701 00:47:01,051 --> 00:47:04,465 We could still get something to eat. 702 00:47:04,489 --> 00:47:08,502 Jews and Italians, you kinda eat your way through grief. 703 00:47:08,526 --> 00:47:10,504 I sorta got no stomach for it, you know? 704 00:47:10,528 --> 00:47:12,395 Yeah. 705 00:47:15,065 --> 00:47:16,932 Well, um... 706 00:47:19,637 --> 00:47:21,997 What are you gonna do? You gonna come into work tomorrow? 707 00:47:23,841 --> 00:47:27,910 Yeah. I think. 'Cause if you don't want to, you don't have to, you know. 708 00:47:29,213 --> 00:47:31,191 I'll worry about it in the morning. 709 00:47:31,215 --> 00:47:33,649 Okay, then. 710 00:47:38,623 --> 00:47:41,201 So, you okay? 711 00:47:41,225 --> 00:47:43,091 I mean... 712 00:47:44,161 --> 00:47:46,028 Gee, my eyes are a mess. 713 00:47:48,833 --> 00:47:50,699 No, they're not. They're fine. 714 00:47:55,973 --> 00:47:58,140 You feel like walking a little more? 715 00:47:59,510 --> 00:48:02,010 Yeah, sure. 716 00:48:03,614 --> 00:48:05,626 One more time around the block. 717 00:48:05,650 --> 00:48:07,683 Okay.